Together - Avril Lavigne

Tiêu đề: Together - Avril Lavigne Mon Jun 02, 2008 9:16 am

Việt:
Mọi thứ dường như không đúng
Sự thật không xa em lắm
Anh có thể phủ nhận
Em có thể cảm nhận được nó trong lòng
Khi em tắt đèn Khi em nhắm mắt
Thực tế chế ngự em
Em sống trong một sự dối trá

Khi em cô đơn Em cảm nhận được nhiều điều tốt hơn
Và khi em ở bên anh Em không cảm nhận chúng ta bên nhau
Tất cả mọi thứ cảm thấy không đúng
Cùng nhau chúng ta dựng nên một bức tường
Cùng nhau nắm chặt tay chúng ta sẽ rơi
Cùng nhau tay trong tay chúng ta sẽ rơi
Điều đó tiếp tực kéo dài
Em nhận thấy em cần
Mọi thứ tốt đẹp để tin tưởng
Mọi thứ dành cho em

Trái tim em vỡ vụn Em nói dối
Suy nghĩ của em đang đùa cợt
Với anh, anh yêu
Khi em ở bên anh
Em không cảm nhận được chúng ta bên nhau

Anh:
Something just isn’t right I can feel it inside
The truth isn’t far behind me You can’t deny
When I turn the lights out When I close my eyes
Reality overcomes me I’m living a lie

When I’m alone I feel so much better
And when I’m around you I don’t feel together
It doesn’t feel right at all Together we’ve built a wall
Together Holding hands we’ll fall Together Hands we’ll fall
This has gone on so long I realize that I need
Something good to rely on Something for me

My heart is broken I’m lying here
My thoughts are choking
On you, my dear [x3]
When I’m around you [x2]
I don’t feel together, no [x2]