no more sorrow - linkin park

Tiêu đề: no more sorrow - linkin park Mon Jun 02, 2008 9:18 am

Việt:
Đừng gây thêm đớn đau

liệu các ngài có bị mất mát gì trong sự lừa dối này ko
tôi ko nhận ra sự sám hối nơi các ngài
cuôc chiến tranh này chỉ là 1 sự dối gạt
hòng thay thế sự tự do của con người bằng nỗi sợ hãi bao trùm
những tờ giấy bạc vô tri bỗng dưng trở thành 1 thứ để
đổi lấy sự sống
tôi đã dần nhận ra sự thật phũ phàng đằng sau những việc các ngài đang làm

Chorus :
ko , tôi xin các ngài đừng gây thêm bất cứ nỗi đau nào nữa
chúng tôi đã phải trả giá wá đủ cho những sai lầm ngu ngốc của các ngài rồi
thời đại này của các ngài sẽ chẳng còn tồn tại dc bao lâu nữa đâu
rồi các ngài sẽ bị lật đổ....

tôi trông thấy đau thương mất mát và sự khốn cùng ở khắp mọi nơi
tôi chứng kiến cảnh những tên lừa đảo và những kẻ trộm cướp lên nắm chính quyền của chúng ta - điều đó chẳng khác nào một sự tự nhục mạ
đã 1 thời tôi từng hi vọng , từng tin tưởng
nhưng giờ đây tôi bắt đầu nhận ra rằng mình đã bị phản bội
được ...rồi các ngài sẽ phải trả giá cho những hành động của mình

( những tên lừa đảo và những kẻ đạo đức giả kia ) x 3

sự thống trị của các ngài rồi sẽ bị lật đổ
...rồi sẽ bị suy tàn

Anh:
Are you lost , in your lies
Do you tell yourself i don't realize
Your crusade's a disguise
Replace freedom with fear you trade money for lives
I'm aware of what you've done

Chorus:
No , no more sorrow
I've paid for your mistake
Your time is borrowed
Your time has come to be replaced

I see pain , i see need
I see liars and thives abused power with greed
I had hope , i believed
But i began to think that i've been decieved
You will pay for what you've done

Chorus

(Thieves and hypocrites) x 3

Chorus x 2

Your time has come to be replaced
Your time has come to be erased